David, Fernando e Arthur – três gerações de uma família portuguesa, ligada e desligada pela diáspora. Tópicos do belíssimo segundo romance de Damien Ribeiro, “Les Routes”, assinala o Le Monde.
“Pour ne contrarier personne, David prétend « fuir la dictature ». Quelle autre raison un Portugais pourrait-il avoir, en septembre 1973, de s’exiler en France avec femme et enfants ? Dès que la « révolution des œillets » met fin à la dictature de Salazar, le 25 avril 1974, il rentre d’ailleurs au pays. Son fils, Fernando, qui ignore tout des causes réelles de ce déménagement familial, choisit de rester en France, devient maçon et se marie avec une Française.”