Atraídos pela vantagem fiscal que lhes foi dada por Portugal e determinados a sair do seu país, que nas últimas décadas tem passado por forte turbulência político-social, milhares de reformados franceses refugiam-se no Algarve – “a França de outrora”. O Que Os Outros Dizem de Nós é uma rubrica semanal de José Guerreiro.
Expatriés au Portugal, des retraités retrouvent la France d’avant : “Ici, ils ont le respect de l’autorité”: Des milliers de Français ont choisi de passer leur retraite dans la région de l’Algarve, profitant d’un régime fiscal avantageux, et fuyant un pays qui serait devenu, selon la plupart, “invivable”, “violent” et “déliquescent”.