Cerca de 1500 obras de diversos autores portugueses foram traduzidas e editadas em França
Cerca de 1500 obras de diversos autores portugueses foram traduzidas e editadas em França
Nos últimos 50 anos, cerca de 1500 obras de diversos autores portugueses foram traduzidas e editadas em França. Esta é a principal constatação de um novo site lançado pela embaixada de Portugal em França, com autores portugueses traduzidos e editados naquele país. O embaixador José Augusto Duarte considera que ainda é pouco, mas os editores franceses consideram que é um número impressionante.
Um trabalho de Carlos Pereira.
Site escritores portugueses em França
Há cerca de 1500 obras portuguesas traduzidas e editadas em França, como mostra o site apresentado pela embaixada portuguesa naquele país.
Advogada de profissão, escritora e participante em grupos de voluntariado, a ouvir a voz do coração, assim se define Paula Piano Simões.
A Luso Canadian Charitable Society é já bem conhecida no Canadá pelo seu trabalho de suporte e apoio a pessoas com necessidades especiais e respetivas família.Ao longo dos anos a Luso Canadian Charitable Society percebeu que há uma enorme preocupação dos pais com o envelhecimento, temendo muito pelo futuro dos filhos.
Quem é que nunca ficou com a pulga atrás da orelha ao ouvir dizer que a vaca foi para o brejo ou que alguém tem sangue de barata, mais vale um pássaro na mão do que dois a voar, quem não tem cão caça com gato, pagar o pato, ou cada macaco no seu galho. São jargões populares que atravessam gerações, levadas para o Brasil pelos emigrantes.
Na América do Sul, a Sociedade de Beneficência de Damas Portuguesas na Venezuela, decidiu aproximar as crianças carenciadas, dos seis aos catorze anos de idade, das suas raízes e da nossa cultura, através da língua portuguesa.
No Brasil realizou-se a primeira edição da Festa Portuguesa num bairro muito conhecido, um bairro fundado por portugueses. O evento transformou a Praça Cidade de Milão, no sofisticado bairro Vila Nova Conceição, em São Paulo, num grande palco de cultura e da tradição.
Empresário português em França leva idosos a Paris
Associação Franco-Portuguesa de Ercuis
“Emily in Paris” com sandálias portuguesas
São cada vez mais os enfermeiros portugueses que partem para outros países
Novo governo só depois dos resultados das eleições nos círculos da emigração
De Felgueiras a Paris, o sucesso de um costureiro
Evolução do mercado francês de bicicletas
Ajudar reformados portugueses em França a voltar à terra natal
“Os amigos do fado”
Margarida Moura é engenheira de interiores de cabine de avião
Siga-nos nas redes sociais
Siga-nos nas redes sociais
Instale a aplicação RTP Play
