O Diretor Regional das Comunidades do Governo Regional dos Açores, José Andrade, visitou o Hawai pela primeira vez.
Esta é a terceira região, nos Estados Unidos da América, com mais portugueses e descendentes de açorianos.
A curto prazo, o governo açoriano tenciona abrir naquela região a próxima casa açoriana.
Há portugueses no Hawai desde 1794.
Um trabalho de Nelson Ponta Garça e Maurício de Jesus.